ホテルでタオルの追加・交換を英語で頼む — フロントへの電話と、部屋に来た人への言い方

2026-10-11 ・ 手続き

ホテルで頼みごとをするとき、いちばん多いのはタオルです。「もう1枚ほしい」「使ったものを替えてほしい」「そもそも置いていない」。

言うことは短いのに、とっさに出てくるのは I want an extra towel. になりがちです。意味は通じますが、フロントの人には少し強く聞こえます。

▶ 30秒の動画で見る（フロントに電話する寸劇・✕ I want … → ◯ の言い方）

この言い方をアプリで練習する（無料）

1. タオルをもう1枚もらう

Could I get 〜, please? は「〜をもらえますか？」の、いちばん使い回しやすい形です。お店でもホテルでも、そのまま使えます。短く言うなら Extra towel, please. で十分通じます。

2枚以上ほしいときは、数を入れるだけです。

extra は「余分に・追加で」、another は「もう1つ」。どちらでも通じます。

この記事のような言い回しは、Phrase Together に日本語で入れるか「みんなのフレーズ」から取り込むと、穴埋め・並べ替え・発話の練習問題になります。練習は無料で何度でも。 アプリを見る →

2. タオルを替えてもらう

使ったタオルを新しいものに替えてほしいときは、change ではなく fresh（洗ったばかりの）や new を使うと伝わりやすいです。

• ✕ Please change my towel.
• ◯ Could I get some fresh towels, please?

change my towel でも分かってはもらえますが、「タオルを取り替える作業をして」という命令に近く聞こえます。「新しいのをもらえますか？」と頼む形にすると、やわらかくなります。

最後の Just fresh towels, please. は、連泊で部屋の掃除はいらないけれど、タオルだけ替えてほしいときに便利です。

3. フロントに電話するとき

部屋の電話でフロントにかけると、だいたいこう出ます。

Hi, front desk. How can I help you?（フロントです。どうなさいましたか？）

ここで、部屋番号 → 頼みごと の順に言えば十分です。

• Hi, this is room 512. Could I get an extra towel, please?

返ってくるのは、たいていこのどちらかです。

• Of course. We'll bring one up right away.（かしこまりました。すぐにお持ちします）
• Sure. Someone will be up in about ten minutes.（10分ほどで伺います）

時間を聞きたいときは About how long will it take?（どれくらいかかりますか？）です。

4. 部屋に持ってきてもらったとき

ドアをノックされて Housekeeping! と言われたら、Just a moment!（少々お待ちください）と返してからドアを開けます。

受け取ったら、Thank you so much. で十分です。チップの習慣がある国では、ここで少額を渡す人もいます。

5. タオル以外にも、そのまま使える

Could I get an extra ___, please? の ___ を入れ替えるだけで、ホテルで頼むものはほとんど言えます。

エアコンが効かない・お湯が出ないなど、頼みごとではなく困りごとのときは、ホテルのトラブルで使う英語にまとめています。チェックインとチェックアウトはこちら。

まとめ

• タオルの追加は Could I get an extra towel, please?。短くは Extra towel, please.
• I want 〜 は頼みごとには強く聞こえる。Could I get 〜? の形にする
• 交換は fresh towels。掃除はいらずタオルだけなら Just fresh towels, please.
• 電話は 部屋番号 → 頼みごと の順で
• ___ を入れ替えれば、枕・毛布・水・カードキーにもそのまま使える

← Phrase Together の記事一覧